Loading...

@mehrdad_m.ayvatlo

mehrdad_m.ayvatlo
Into the water 
درون آب
کتاب جنایی خوبی بود و ازش لذت بردم ترجمه هم نسبتا خوب بود ولی از اخرش اصلا خوشم نیومد و عصبانی شدم.
نمره من : ⭐⭐/5
#intothewater 
#درون_آب 
#نشر_کوله_پشتی
6 41 4 days ago
Into the water
درون آب
کتاب جنایی خوبی بود و ازش لذت بردم ترجمه هم نسبتا خوب بود ولی از اخرش اصلا خوشم نیومد و عصبانی شدم.
نمره من : ⭐⭐/5
#intothewater
#درون_آب
#نشر_کوله_پشتی

@ketabekoolehposhti

ketabekoolehposhti
#درون_آب 
نوشتهٔ #پائولا_هاوکینز 
ترجمهٔ علی قانع 
انتشار با اجازهٔ رسمی نویسنده و ناشر 
درون آب نام دومین اثر #پائولا_هاوکینز (-۱۹۷۲)، نویسنده انگلیسی خالق رمان پرفروش #دختری_در_قطار است. این کتاب نیز فروش بالایی داشت. داستان کتاب یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. در این کتاب دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص. شهر مورد نظر بکفورد در حومه‌ی نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن نل ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.

بخش کوچکی از کتاب:

آن گیاهان باشکوه، آن رنگ‌های سبز و زرد باورنکردنیِ سروهای کوهی بر بالای تپه در ذهنم شعله می‌کشند و با خودشان موجی از خاطرات را به همراه می‌آورند. وقتی چهار پنج ساله بودم پدر مرا با خودش می‌برد به درون آب. جیغ کشیدن و دست‌وپا زدن و لذت بردن و تو، که از بالای تخته‌سنگ‌ها می‌پریدی توی رودخانه، و هر بار بالا و بالاتر می‌رفتی. پیک‌نیک‌هایی که روی ساحل ماسه‌ای برکه سپری می‌کردیم؛ طعم کِرِم ضدآفتاب روی زبانم، صید ماهی‌های چاق‌وچله‌ی قهوه‌ای در آب گل‌آلود و نسبتاً آرام پایین‌دست رودخانه که از آسیاب سرازیر می‌شد. تو بعد از یکی از آن پریدن‌های اشتباهی‌ات توی آب، با پاهای زخمی و خون‌آلود به خانه آمدی و وقتی پدر زخم‌هایت را تمیز می‌کرد حوله‌ی دم‌کنی چای را گذاشتی لای دندان‌هایت و فشار دادی؛ چون اهل گریه کردن نبودی.

#کتاب_کوله_پشتی ‏@ketabekoolehposhti
#رمان #ادبیات #ترجمه #داستان #دختری_در_قطار #کپی_رایت #پرفروش #پیشنهاد #پیشخوان #کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی 
عکس از @leili_bakhshi
9 839 4 days ago
#درون_آب
نوشتهٔ #پائولا_هاوکینز
ترجمهٔ علی قانع
انتشار با اجازهٔ رسمی نویسنده و ناشر
درون آب نام دومین اثر #پائولا_هاوکینز (-۱۹۷۲)، نویسنده انگلیسی خالق رمان پرفروش #دختری_در_قطار است. این کتاب نیز فروش بالایی داشت. داستان کتاب یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. در این کتاب دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص. شهر مورد نظر بکفورد در حومه‌ی نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن نل ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.

بخش کوچکی از کتاب:

آن گیاهان باشکوه، آن رنگ‌های سبز و زرد باورنکردنیِ سروهای کوهی بر بالای تپه در ذهنم شعله می‌کشند و با خودشان موجی از خاطرات را به همراه می‌آورند. وقتی چهار پنج ساله بودم پدر مرا با خودش می‌برد به درون آب. جیغ کشیدن و دست‌وپا زدن و لذت بردن و تو، که از بالای تخته‌سنگ‌ها می‌پریدی توی رودخانه، و هر بار بالا و بالاتر می‌رفتی. پیک‌نیک‌هایی که روی ساحل ماسه‌ای برکه سپری می‌کردیم؛ طعم کِرِم ضدآفتاب روی زبانم، صید ماهی‌های چاق‌وچله‌ی قهوه‌ای در آب گل‌آلود و نسبتاً آرام پایین‌دست رودخانه که از آسیاب سرازیر می‌شد. تو بعد از یکی از آن پریدن‌های اشتباهی‌ات توی آب، با پاهای زخمی و خون‌آلود به خانه آمدی و وقتی پدر زخم‌هایت را تمیز می‌کرد حوله‌ی دم‌کنی چای را گذاشتی لای دندان‌هایت و فشار دادی؛ چون اهل گریه کردن نبودی.

#کتاب_کوله_پشتی@ketabekoolehposhti
#رمان #ادبیات #ترجمه #داستان #دختری_در_قطار #کپی_رایت #پرفروش #پیشنهاد #پیشخوان #کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی
عکس از @leili_bakhshi

@leili_bakhshi

leili_bakhshi
*
اینجا و آنجا لبه ی صفحه ها را تا زده بودی و چیزهایی نوشته بودی؛ معمولا ناخوانا و به ندرت تمیز. بعضی اسم ها را شنیده بودم و بعضی ها را نه:
 لیبی و مری، آنی و کیتی و جینی و لورن
و در لابه لای صفحه مربوط به لورن با حروف درشت سیاه نوشته بودی:
بکفورد جایی برای خودکشی نیست. بکفورد محلی برای خلاص شدن از شر زن های دردسرساز است.
#درون_آب 
#پائولا_هاوکینز 
#علی_قانع 
#کتاب_کوله_پشتی *
#معرفی_کتاب #کتابخانه_لیلیانه :
اگر کتاب اول این نویسنده یعنی #دختری_در_قطار رو خونده باشید احتمالا با طرح روایت معمایی توسط اون آشنا هستید.
داستان معمولا از زبان چند شخص مختلف روایت میشه (من عاشق این مدل داستان هستم) در کتاب قبلی راوی ها فقط زن بودن اینجا اما راوی مرد هم داره.
بکفورد شهر کوچکی با یه رودخانه ست که در مسیر رودخانه بخش عمیق و برکه ای وجود داره که در طی سالها چند زن در اون خودکشی کردن.
زنی به نام نل از اهالی همون شهر موقع تحقیق برای نوشتن کتابی از این برکه ی مرگ، خودکشی میکنه.
با پیدا شدن جسد نل، پای جولیا خواهر کوچکتر نل که سالهاست به این شهر نیومده به قصه باز میشه. جولیا یک زن متزلزل به نظر میرسه اما حضورش به داستان قدرت میده...
قبل از خوندن کتاب چند جایی شنیده بودم که دختری در قطار از این کتاب بهتره، من هر دوشون رو دوست داشتم چون کلا طرفدار این سبک معمایی هستم اما راستش به نظر من درون آب قشنگتر بود. 
اگر طرفدار کتاب های معمایی یا جنایی هستید و همینطور کتابهایی که از احساسات زنان قصه حرف میزنه، احتمالا از این کتاب خوشتون بیاد.
کتاب ۴۵۴ صفحه ست به قیمت ۲۴ تومن.
32 1,068 5 days ago
*
اینجا و آنجا لبه ی صفحه ها را تا زده بودی و چیزهایی نوشته بودی؛ معمولا ناخوانا و به ندرت تمیز. بعضی اسم ها را شنیده بودم و بعضی ها را نه:
لیبی و مری، آنی و کیتی و جینی و لورن
و در لابه لای صفحه مربوط به لورن با حروف درشت سیاه نوشته بودی:
بکفورد جایی برای خودکشی نیست. بکفورد محلی برای خلاص شدن از شر زن های دردسرساز است.
#درون_آب
#پائولا_هاوکینز
#علی_قانع
#کتاب_کوله_پشتی *
#معرفی_کتاب #کتابخانه_لیلیانه :
اگر کتاب اول این نویسنده یعنی #دختری_در_قطار رو خونده باشید احتمالا با طرح روایت معمایی توسط اون آشنا هستید.
داستان معمولا از زبان چند شخص مختلف روایت میشه (من عاشق این مدل داستان هستم) در کتاب قبلی راوی ها فقط زن بودن اینجا اما راوی مرد هم داره.
بکفورد شهر کوچکی با یه رودخانه ست که در مسیر رودخانه بخش عمیق و برکه ای وجود داره که در طی سالها چند زن در اون خودکشی کردن.
زنی به نام نل از اهالی همون شهر موقع تحقیق برای نوشتن کتابی از این برکه ی مرگ، خودکشی میکنه.
با پیدا شدن جسد نل، پای جولیا خواهر کوچکتر نل که سالهاست به این شهر نیومده به قصه باز میشه. جولیا یک زن متزلزل به نظر میرسه اما حضورش به داستان قدرت میده...
قبل از خوندن کتاب چند جایی شنیده بودم که دختری در قطار از این کتاب بهتره، من هر دوشون رو دوست داشتم چون کلا طرفدار این سبک معمایی هستم اما راستش به نظر من درون آب قشنگتر بود.
اگر طرفدار کتاب های معمایی یا جنایی هستید و همینطور کتابهایی که از احساسات زنان قصه حرف میزنه، احتمالا از این کتاب خوشتون بیاد.
کتاب ۴۵۴ صفحه ست به قیمت ۲۴ تومن.

@milkanpub

milkanpub
.
📍چاپ بیست‌و‌سوم منتشر شد📍
.
#دختری_در_قطار
نوشته‌ی #پائولا_هاوکینز
ترجمه‎ی #محبوبه_موسوی
 ٢٢۰۰۰ تومان
.
📍پرفروش‎ترین رمان ۲۰۱۵
.
#پائولاهاوکینز دقیق و موشکافانه به اطرافش و آدم‌ها _آدم‌های معمولی_ چشم دوخته. داستان او روایتی مدرن و چندصدایی از ماجرای سه زن است که هر کس از زاویه‌ی دیدِ خودش آن‌را برای‌مان تعریف می‌کند.
.
📖 در این کتاب می‌خوانیم:
کم‌کم احساس می‌کردم تو این بدبختی تنهام. من تنها شدم و بنابراین شروع کردم به نوشیدن‌؛ اول یه‌ذره و بعد یه‌ذره‌بیش‌تر و و بعد بازم تنهاتر شدم، چون هیچ‌کس دوست نداشت دور‌و‌بَرِ یه مست باشه. من شکست خوردم و نوشیدم و نوشیدم و شکست خوردم. با این‌که شغلم فوق‌العاده نبود اما دوستش داشتم و حتا اگه شغل فوق‌العاده‌ای‌ام داشتم، بذار صادق باشم، زنا هنوز که هنوزه واقعاً فقط برا دو‌‌تا چیز ارزش قائل‌ان: این‌که خوشگل  باشن و مادری کنن. من خوشگل نیستم و نمی‌تونم بچه‌دار شم، خب باید چی‌کار کنم؟ ارزشی ندارم پس.
.
✔ «هر کتاب داستانی داره...
شاید کتاب بعدی داستان زندگی‎ت رو تغییر بده»
.
#انتشارات_میلکان #نشرمیلکان #توی_آب #درون_آب #رمان_جنایی #رمان_معمایی #تریلرروانشناختی
.
12 491 6 days ago
.
📍چاپ بیست‌و‌سوم منتشر شد📍
.
#دختری_در_قطار نوشته‌ی #پائولا_هاوکینز ترجمه‎ی #محبوبه_موسوی ٢٢۰۰۰ تومان
.
📍پرفروش‎ترین رمان ۲۰۱۵
.
#پائولاهاوکینز دقیق و موشکافانه به اطرافش و آدم‌ها _آدم‌های معمولی_ چشم دوخته. داستان او روایتی مدرن و چندصدایی از ماجرای سه زن است که هر کس از زاویه‌ی دیدِ خودش آن‌را برای‌مان تعریف می‌کند.
.
📖 در این کتاب می‌خوانیم:
کم‌کم احساس می‌کردم تو این بدبختی تنهام. من تنها شدم و بنابراین شروع کردم به نوشیدن‌؛ اول یه‌ذره و بعد یه‌ذره‌بیش‌تر و و بعد بازم تنهاتر شدم، چون هیچ‌کس دوست نداشت دور‌و‌بَرِ یه مست باشه. من شکست خوردم و نوشیدم و نوشیدم و شکست خوردم. با این‌که شغلم فوق‌العاده نبود اما دوستش داشتم و حتا اگه شغل فوق‌العاده‌ای‌ام داشتم، بذار صادق باشم، زنا هنوز که هنوزه واقعاً فقط برا دو‌‌تا چیز ارزش قائل‌ان: این‌که خوشگل باشن و مادری کنن. من خوشگل نیستم و نمی‌تونم بچه‌دار شم، خب باید چی‌کار کنم؟ ارزشی ندارم پس.
.
✔ «هر کتاب داستانی داره...
شاید کتاب بعدی داستان زندگی‎ت رو تغییر بده»
.
#انتشارات_میلکان #نشرمیلکان #توی_آب #درون_آب #رمان_جنایی #رمان_معمایی #تریلرروانشناختی .

@urmia_book

urmia_book
درون آب

پائولا هاوکینز
ترجمه علی قانع

داستان این کتاب یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. در این کتاب دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص.

شهر مورد نظر، #بکفورد در حومه‌ی #نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند.  ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن #نل_ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او #خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.

عکس از:
@arash.book

ارسال با پیک در ارومیه
ارسال با پست به تمام نقاط کشور

قیمت: ۲۴هزار تومان
قیمت با تخفیف: ۲۱هزار تومان

#ادبیات_آمریکا
#داستان_جنایی
#درون_آب
#پائولا_هاوکینز
#کتاب_کوله_پشتی
#دختری_در_قطار
#بانک_کتاب_ارومیه
0 114 1 weeks ago
درون آب

پائولا هاوکینز
ترجمه علی قانع

داستان این کتاب یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. در این کتاب دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص.

شهر مورد نظر، #بکفورد در حومه‌ی #نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن #نل_ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او #خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.

عکس از:
@arash.book

ارسال با پیک در ارومیه
ارسال با پست به تمام نقاط کشور

قیمت: ۲۴هزار تومان
قیمت با تخفیف: ۲۱هزار تومان

#ادبیات_آمریکا #داستان_جنایی #درون_آب #پائولا_هاوکینز #کتاب_کوله_پشتی #دختری_در_قطار #بانک_کتاب_ارومیه

@adabsarabook

adabsarabook
#ادب_سرا
.
.
#تنها_آرزویم_برای_کریسمس 
نویسنده: #پائولا_هاوکینز
مترجم: #پریسا_رضایی
ناشر: #ایجاز
قیمت پشت جلد: ۲۵۰۰۰ تومان ❌
قیمت در ادب سرا: ۲۰۰۰۰ تومان ✅
.
.
این هم جدیدترین اثر پائولا هاوکینز😍✌️
.
. تا کریسمس دوازده روز بیشتر نمانده… این اولین کریسمسی است که بی آ  با پسرش ‌می گذراند و امسال مصمم است که همه چیز خوب پیش برود. هنوز خیلی کارها مانده که انجام بدهد. کافه اش، هانی پات، را هم باید تزیین کند، همه ی همسایه ها را هم برای مهمانی کریسمس دعوت کرده است. وقت ندارد سرش را بخاراند، چه برسد به اینکه عاشق بشود… اما کریسمس خیلی سحرآمیز است و هر اتفاقی در آن ممکن است بیفتد.
.
.
#فروشگاه_کتاب_ادب_سرا 
#آسان_و_ارزان_كتاب_بخوانيم 
#فروشگاه_کتاب #فروشگاه_اینترنتی_کتاب #فروشگاه_آنلاین_کتاب #خرید_کتاب #خرید_اینترنتی_کتاب #خرید_آنلاین_کتاب #خرید_تلفنی_کتاب #دختری_در_قطار #توی_آب #درون_آب #در_ژرفای_آب #به_درون_آب #پائولا_هاوکینز #رمان #کتاب_بخوانیم #کتابخوانی #کتاب #کتاب_جدید
4 125 2 weeks ago
#ادب_سرا .
.
#تنها_آرزویم_برای_کریسمس
نویسنده: #پائولا_هاوکینز مترجم: #پریسا_رضایی ناشر: #ایجاز قیمت پشت جلد: ۲۵۰۰۰ تومان ❌
قیمت در ادب سرا: ۲۰۰۰۰ تومان ✅
.
.
این هم جدیدترین اثر پائولا هاوکینز😍✌️
.
. تا کریسمس دوازده روز بیشتر نمانده… این اولین کریسمسی است که بی آ با پسرش ‌می گذراند و امسال مصمم است که همه چیز خوب پیش برود. هنوز خیلی کارها مانده که انجام بدهد. کافه اش، هانی پات، را هم باید تزیین کند، همه ی همسایه ها را هم برای مهمانی کریسمس دعوت کرده است. وقت ندارد سرش را بخاراند، چه برسد به اینکه عاشق بشود… اما کریسمس خیلی سحرآمیز است و هر اتفاقی در آن ممکن است بیفتد.
.
.
#فروشگاه_کتاب_ادب_سرا
#آسان_و_ارزان_كتاب_بخوانيم
#فروشگاه_کتاب #فروشگاه_اینترنتی_کتاب #فروشگاه_آنلاین_کتاب #خرید_کتاب #خرید_اینترنتی_کتاب #خرید_آنلاین_کتاب #خرید_تلفنی_کتاب #دختری_در_قطار #توی_آب #درون_آب #در_ژرفای_آب #به_درون_آب #پائولا_هاوکینز #رمان #کتاب_بخوانیم #کتابخوانی #کتاب #کتاب_جدید

@behnaz_nayebzadeh

behnaz_nayebzadeh
#چالش_صد_کتاب 
کتاب اول: #درون_آب نوشته #پائولا_هاوکینز 
قبلا فیلمی دیده بودم از کتاب “دختری در قطار” اثر همین نویسنده
کتاب سبک #جنایی_درام است و من که علاقه مند به این سبک ها، از خواندنش لذت بردم.
و البته که سبک نوشتاری نویسنده هم خاص خودشه ولی داستان به طرزی پیش میره که اصلا حدسش و نمیزنید.
اگه این سبک و دوست دارید خوندن هر دو کتاب توصیه میشه.
.
.
.
.
#دختری_در_قطار #کتاب #کتاب_بخوانیم #کتاب_صدم #جنایی #درام #بهناز_نایب 
#the_girl_on_the_train #into_the_water s #thegirlonthetrain #intothewater #horror #paulahawkins #paula_hawkins #behnaz_nayebzadeh
#99togo #100bookchallenge
5 131 2 weeks ago
#چالش_صد_کتاب
کتاب اول: #درون_آب نوشته #پائولا_هاوکینز
قبلا فیلمی دیده بودم از کتاب “دختری در قطار” اثر همین نویسنده
کتاب سبک #جنایی_درام است و من که علاقه مند به این سبک ها، از خواندنش لذت بردم.
و البته که سبک نوشتاری نویسنده هم خاص خودشه ولی داستان به طرزی پیش میره که اصلا حدسش و نمیزنید.
اگه این سبک و دوست دارید خوندن هر دو کتاب توصیه میشه.
.
.
.
.
#دختری_در_قطار #کتاب #کتاب_بخوانیم #کتاب_صدم #جنایی #درام #بهناز_نایب
#the_girl_on_the_train #into_the_water s #thegirlonthetrain #intothewater #horror #paulahawkins #paula_hawkins #behnaz_nayebzadeh #99togo #100bookchallenge

@ketabekoolehposhti

ketabekoolehposhti
#همه_جا_آتش‌_های_خرد» نوشتهٔ #سلست_اینگ ترجمهٔ محمدمهدی قاسملو *بهترین رمان آمازون در سال ۲۰۱۷
*برندهٔ جایزهٔ بهترین رمان گودریدز در سال ۲۰۱۷ *

کتابی که به محض انتشار در صدر پرفروش ترین کتابهای نیویورک تایمز قرار گرفت. 
#پائولا_هاوكينز نويسندهٔ كتاب هاى پرفروش #دخترى_در_قطار و #درون_آب درباره اين كتاب مى‌گويد: “لطيف، ظریف و حساس. اين كتاب بى‌نظیر است”

مایا وارن - مادری مجرد و هنرمندی اسرارآمیز- با پرل، دختر نوجوانش وارد این حباب خوش‌منظر می‌شود و خانه‌ای از خانواده‌ی ریچاردسون اجاره می‌کند. دیری نمی‌گذرد که مایا و پرل نقشی فراتر از مستاجر پیدا می‌کنند: هر چهار بچه‌ی خانواده‌ی ریچاردسون جذب این مادر و دختر می‌شوند. اما مایا گذشته‌ای رازآمیز دارد و به وضعیت جاری که این جامعه‌ی کاملاً منظم را تهدید به نابودی می‌کند بی‌اعتناست.
وقتی دوستان قدیم خانواده‌ی ریچاردسون می‌خواهند یک نوزاد چینی-امریکایی را به فرزندی بپذیرند، دعوای حضانت باعث ایجاد درگیری در کل شهر می‌شود و مایا را درمقابل النا قرار می‌دهد. النا که به مایا و انگیزه‌هایش بدبین است مصمم است اسرار گذشته‌ی مایا را کشف کند. اما این وسواس ذهنی با هزینه‌های غیرمترقبه و ویرانگری همراه می‌شود.
#همه‌جا_آتش‌های_خرد به سنگینی رمز و راز، سرشت هنر و هویت، و نیز جذبه‌ی قدرتمند مادرانگی – و خطر این باور که پیروی از قوانین مانع از بروز بلایا می‌شود- می‌پردازد.

#کتاب_کوله_پشتی ‏@ketabekoolehposhti

عکس از @abedinifarmahnaz
6 728 3 weeks ago
#همه_جا_آتش‌_های_خرد» نوشتهٔ #سلست_اینگ ترجمهٔ محمدمهدی قاسملو *بهترین رمان آمازون در سال ۲۰۱۷
*برندهٔ جایزهٔ بهترین رمان گودریدز در سال ۲۰۱۷ *

کتابی که به محض انتشار در صدر پرفروش ترین کتابهای نیویورک تایمز قرار گرفت.
#پائولا_هاوكينز نويسندهٔ كتاب هاى پرفروش #دخترى_در_قطار و #درون_آب درباره اين كتاب مى‌گويد: “لطيف، ظریف و حساس. اين كتاب بى‌نظیر است”

مایا وارن - مادری مجرد و هنرمندی اسرارآمیز- با پرل، دختر نوجوانش وارد این حباب خوش‌منظر می‌شود و خانه‌ای از خانواده‌ی ریچاردسون اجاره می‌کند. دیری نمی‌گذرد که مایا و پرل نقشی فراتر از مستاجر پیدا می‌کنند: هر چهار بچه‌ی خانواده‌ی ریچاردسون جذب این مادر و دختر می‌شوند. اما مایا گذشته‌ای رازآمیز دارد و به وضعیت جاری که این جامعه‌ی کاملاً منظم را تهدید به نابودی می‌کند بی‌اعتناست.
وقتی دوستان قدیم خانواده‌ی ریچاردسون می‌خواهند یک نوزاد چینی-امریکایی را به فرزندی بپذیرند، دعوای حضانت باعث ایجاد درگیری در کل شهر می‌شود و مایا را درمقابل النا قرار می‌دهد. النا که به مایا و انگیزه‌هایش بدبین است مصمم است اسرار گذشته‌ی مایا را کشف کند. اما این وسواس ذهنی با هزینه‌های غیرمترقبه و ویرانگری همراه می‌شود.
#همه‌جا_آتش‌های_خرد به سنگینی رمز و راز، سرشت هنر و هویت، و نیز جذبه‌ی قدرتمند مادرانگی – و خطر این باور که پیروی از قوانین مانع از بروز بلایا می‌شود- می‌پردازد.

#کتاب_کوله_پشتی@ketabekoolehposhti

عکس از @abedinifarmahnaz

@ketabekoolehposhti

ketabekoolehposhti
هر شنبه پنج کتاب هدیه به پنج دوست 
برای شانزدهمین شنبهٔ متوالی #کتاب_کوله_پشتی تصمیم گرفته #پنج #کتاب از پرفروش‌ترین‌های هفته رو به پنج نفر از دوستان شما از طرف شما #هدیه کنه. 
کاری که شما باید بکنین اینه که دوستانتون رو زیر این پست منشن کنین. 
از بین شما و منشن شده ها قرعه کشی میکنیم و برنده ها رو باهاشون تماس میگیریم برای ارسال کتاب. ***برنده ها میتونن یک جلد از کتاب‌های پرفروش 
۱- #زنی_میان_ما
۲-  #خودت_باش_دختر 
۳- #درون_آب
۴- #زندگی_داستانی_ای_جی_فیکری ‌‌۵-#یکی_از_ما_دروغ_می_گوید

رو انتخاب کنن و آدرس بدن تا براشون پست کنیم. ***فقط تا ساعت ۱۲ امشب فرصت دارین. 
#کتاب_کوله_پشتی 
#انتشارات_کوله_پشتی 
#هدیه #کتاب #پرفروش 
#شنبه_ها_با_ما_باشین
8,126 2,408 4 weeks ago
هر شنبه پنج کتاب هدیه به پنج دوست
برای شانزدهمین شنبهٔ متوالی #کتاب_کوله_پشتی تصمیم گرفته #پنج #کتاب از پرفروش‌ترین‌های هفته رو به پنج نفر از دوستان شما از طرف شما #هدیه کنه.
کاری که شما باید بکنین اینه که دوستانتون رو زیر این پست منشن کنین.
از بین شما و منشن شده ها قرعه کشی میکنیم و برنده ها رو باهاشون تماس میگیریم برای ارسال کتاب. ***برنده ها میتونن یک جلد از کتاب‌های پرفروش
۱- #زنی_میان_ما ۲- #خودت_باش_دختر
۳- #درون_آب ۴- #زندگی_داستانی_ای_جی_فیکری ‌‌۵-#یکی_از_ما_دروغ_می_گوید
رو انتخاب کنن و آدرس بدن تا براشون پست کنیم. ***فقط تا ساعت ۱۲ امشب فرصت دارین.
#کتاب_کوله_پشتی
#انتشارات_کوله_پشتی
#هدیه #کتاب #پرفروش
#شنبه_ها_با_ما_باشین

@hirmandpub

hirmandpub
📚🍃📚
در رودخانه‌ی بکفورد جایی هست به نام «آبگیرِ غرق». نل آبوت مشغولِ نوشتنِ کتابی بود درباره‌ی آبگیرِ غرق و کسانی که خود را در آن کشته‌اند. مدتی بعد جسدِ خودش را در آب پیدا می‌کنند. اوایل تابستان هم دختری نوجوان به همان شکل در رودخانه مرده بود. آن‌ها اولین زنانی نیستند که در این آب‌های تیره‌گون می‌میرند، اما مرگِ آن دو رودخانه و تاریخش را می‌آشوبد و رازهایی را که مدت‌ها در عمق آن مدفون بوده بیرون می‌کشد.

حالا دخترِ نل، لینای پانزده‌ساله و تنها، مجبور است تحت تکفلِ خاله‌اش باشد، خاله‌ای که هرگز ندیده بوده، زنی وحشت‌زده با رفتارهای عجیب. او هم مجبور شده به محلی برگردد که از آن فرار کرده بود و قسم خورده بود هیچ وقت به آن‌جا برنمی‌گردد.
...
.
.
#کتاب #کتاب‌فروشی #نمایشگاه_کتاب #درون_آب #دختری_در_قطار #پائولا_هاوکینز #مهرآيين_اخوت #رمان_خارجی
2 187 4 weeks ago
📚🍃📚
در رودخانه‌ی بکفورد جایی هست به نام «آبگیرِ غرق». نل آبوت مشغولِ نوشتنِ کتابی بود درباره‌ی آبگیرِ غرق و کسانی که خود را در آن کشته‌اند. مدتی بعد جسدِ خودش را در آب پیدا می‌کنند. اوایل تابستان هم دختری نوجوان به همان شکل در رودخانه مرده بود. آن‌ها اولین زنانی نیستند که در این آب‌های تیره‌گون می‌میرند، اما مرگِ آن دو رودخانه و تاریخش را می‌آشوبد و رازهایی را که مدت‌ها در عمق آن مدفون بوده بیرون می‌کشد.

حالا دخترِ نل، لینای پانزده‌ساله و تنها، مجبور است تحت تکفلِ خاله‌اش باشد، خاله‌ای که هرگز ندیده بوده، زنی وحشت‌زده با رفتارهای عجیب. او هم مجبور شده به محلی برگردد که از آن فرار کرده بود و قسم خورده بود هیچ وقت به آن‌جا برنمی‌گردد.
...
.
.
#کتاب #کتاب‌فروشی #نمایشگاه_کتاب #درون_آب #دختری_در_قطار #پائولا_هاوکینز #مهرآيين_اخوت #رمان_خارجی

@ketabkhan.koochak

ketabkhan.koochak
.
.سلام سلام...🙋‍♀️
امروز تصمیم گرفتم در مورد یه کتاب پلیسی باحال براتون بگم. رمان 《دختری در قطار》از اون دست کتاب هاست که برای من خیلی جذاب بود، یکی از دلایلش هم این هست که علاوه بر هیجان و معما سراسر داستان، شخصیت اصلیش آدم عجیب غریبی نیست. یه آدم معمولیه، از اون ها که ممکنه بارها تو مترو و تاکسی و کوچه و خیابون دیده باشیم و از کنارش رد شده باشیم. 
پشت کتاب نوشته :《ریچل که زنی دائم الخمر است برای خودش ارزشی قائل نیست؛ از نظر او زنان فقط از دو وجه قابل توجه اند: وضعیت ظاهری و نقش مادری شان.پس با این حساب، او که ظاهری معمولی دارد و نازاست، نمی تواند مورد توجه مردی واقع شود...! 》

تو قسمتی از کتاب اومده:《خلأ؛ خوب آن را می فهمم. باور دارم که هیچ چیز برای درمان آن به تو کمک نمی کند. از جلسات مشاوره درمانی دریافتم که خلأ ها و کمبود هایی در زندگی ات وجود دارد که همیشگی است. باید با آن ها کنار بیایی. مثل ریشه درخت که با سنگ بتونی اطرافش کنار می آید. تو هم با این خلأ ها کنار می آیی، شکل می گیری.》
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
نویسنده کتاب #پائولا_هاوکینز هست. از این نویسنده کتاب #درون_آب هم خوندم که اون هم خیلی دوست داشتم.
کتاب من ترجمه خانوم #محبوبه_موسوی و چاپ #نشر_میلکان هست.
۳۲۰صفحه با قیمت پشت جلد ۲۰۰۰۰ تومان و چاپ ۱۳۹۴.
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#book_lover #book_reader  #books📚  #book #paula_hawkins #paula_hawkins_the_girl_on_the_train 
#کتاب_بخونیم #معرفی_کتاب  #کتاب #دختری_در_قطار  #نشر_ملیکان #مطالعه #کتاب_خوب
23 206 last month
.
.سلام سلام...🙋‍♀️
امروز تصمیم گرفتم در مورد یه کتاب پلیسی باحال براتون بگم. رمان 《دختری در قطار》از اون دست کتاب هاست که برای من خیلی جذاب بود، یکی از دلایلش هم این هست که علاوه بر هیجان و معما سراسر داستان، شخصیت اصلیش آدم عجیب غریبی نیست. یه آدم معمولیه، از اون ها که ممکنه بارها تو مترو و تاکسی و کوچه و خیابون دیده باشیم و از کنارش رد شده باشیم.
پشت کتاب نوشته :《ریچل که زنی دائم الخمر است برای خودش ارزشی قائل نیست؛ از نظر او زنان فقط از دو وجه قابل توجه اند: وضعیت ظاهری و نقش مادری شان.پس با این حساب، او که ظاهری معمولی دارد و نازاست، نمی تواند مورد توجه مردی واقع شود...! 》

تو قسمتی از کتاب اومده:《خلأ؛ خوب آن را می فهمم. باور دارم که هیچ چیز برای درمان آن به تو کمک نمی کند. از جلسات مشاوره درمانی دریافتم که خلأ ها و کمبود هایی در زندگی ات وجود دارد که همیشگی است. باید با آن ها کنار بیایی. مثل ریشه درخت که با سنگ بتونی اطرافش کنار می آید. تو هم با این خلأ ها کنار می آیی، شکل می گیری.》
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
نویسنده کتاب #پائولا_هاوکینز هست. از این نویسنده کتاب #درون_آب هم خوندم که اون هم خیلی دوست داشتم.
کتاب من ترجمه خانوم #محبوبه_موسوی و چاپ #نشر_میلکان هست.
۳۲۰صفحه با قیمت پشت جلد ۲۰۰۰۰ تومان و چاپ ۱۳۹۴.
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
#book_lover #book_reader #books📚 #book #paula_hawkins #paula_hawkins_the_girl_on_the_train
#کتاب_بخونیم #معرفی_کتاب #کتاب #دختری_در_قطار #نشر_ملیکان #مطالعه #کتاب_خوب

@ketab.97

ketab.97
ماجرا از این قرار است که جسد مادر ٬لنا٬ به اسم ٬نل٬ را در کف رودخانه شهر پیدا می کنند. چند ماه پیش از این, ابتدای تابستان جسد دوستش را هم به اسم ٬کیتی٬ در رودخانه پیدا کرده بودند. با روشن شدن علت مرگ این دو نفر در رودخانه راز و رمزهای دیگری هم در آخر برملا می شود.
پ.ن.۱: پائولا هاوکینز (Paula Hawkins) نویسندهٔ بریتانیایی است که شهرتش را از رمان پرفروش دختری در قطار گرفته. 
پ.ن.۲: این داستان در حدود ۱۱ راوی  مختلف دارد.
پ.ن.۳: این کتاب نه خیلی جذاب بود نه خیلی خسته کننده.🤔
#کتاب_خوانی #کتاب #کتاب_بخوانیم #کتاب_خوب #پیشنهاد_کتاب #کتاب_فوق_العاده #رمان_خوب #رمان_خارجی #رمان #رمان_انگلیسی #پائولا_هاوکینز #درون_آب #paula_hawkins #into_the_water
12.97
3 26 last month
ماجرا از این قرار است که جسد مادر ٬لنا٬ به اسم ٬نل٬ را در کف رودخانه شهر پیدا می کنند. چند ماه پیش از این, ابتدای تابستان جسد دوستش را هم به اسم ٬کیتی٬ در رودخانه پیدا کرده بودند. با روشن شدن علت مرگ این دو نفر در رودخانه راز و رمزهای دیگری هم در آخر برملا می شود.
پ.ن.۱: پائولا هاوکینز (paula hawkins) نویسندهٔ بریتانیایی است که شهرتش را از رمان پرفروش دختری در قطار گرفته. 
پ.ن.۲: این داستان در حدود ۱۱ راوی مختلف دارد.
پ.ن.۳: این کتاب نه خیلی جذاب بود نه خیلی خسته کننده.🤔
#کتاب_خوانی #کتاب #کتاب_بخوانیم #کتاب_خوب #پیشنهاد_کتاب #کتاب_فوق_العاده #رمان_خوب #رمان_خارجی #رمان #رمان_انگلیسی #پائولا_هاوکینز #درون_آب #paula_hawkins #into_the_water 12.97

@mehrayinokhovvat

mehrayinokhovvat
عکس #repost از @arkel_magazine
.
«درکت نمی‌کنم. آدمایی مثلِ تو رو درک نمی‌کنم... همیشه زن رو مقصر می‌دونید. اگر دو نفر کارِ اشتباهی بکنن، بعد یکی‌شون دختر باشه، حتماً همه‌چیز زیرِ سرِ دختره‌ست. آره؟»
«نه، لینا... این‌طوری نبود...»
«معلومه که هست. مثلِ وقتی که یه مرد رابطه‌ی خارج از ازدواج داره... همسرش همیشه تقصیر رو می‌ندازه گردنِ اون یکی زن. چرا از همسرِ خودش متنفر نمی‌شه؟ اون بوده که خیانت کرده، اون بوده که قسم خورده دوستش داشته باشه و مراقبش باشه تا ابد و از این چیزا. چرا اون مرد‌ رو کسی از بالای پرتگاه نمی‌ندازه؟»
.
#درون_آب #پائولا_هاوکینز #مهرآیین_اخوت #نشر_هیرمند #نشرهیرمند #هیرمند #انتشارات_هیرمند #مجموعه_شهرزاد #ترجمه #رمان #ادبیات_جهان #بریده_کتاب #regrann
1 69 last month
عکس #repost از @arkel_magazine
.
«درکت نمی‌کنم. آدمایی مثلِ تو رو درک نمی‌کنم... همیشه زن رو مقصر می‌دونید. اگر دو نفر کارِ اشتباهی بکنن، بعد یکی‌شون دختر باشه، حتماً همه‌چیز زیرِ سرِ دختره‌ست. آره؟»
«نه، لینا... این‌طوری نبود...»
«معلومه که هست. مثلِ وقتی که یه مرد رابطه‌ی خارج از ازدواج داره... همسرش همیشه تقصیر رو می‌ندازه گردنِ اون یکی زن. چرا از همسرِ خودش متنفر نمی‌شه؟ اون بوده که خیانت کرده، اون بوده که قسم خورده دوستش داشته باشه و مراقبش باشه تا ابد و از این چیزا. چرا اون مرد‌ رو کسی از بالای پرتگاه نمی‌ندازه؟»
.
#درون_آب #پائولا_هاوکینز #مهرآیین_اخوت #نشر_هیرمند #نشرهیرمند #هیرمند #انتشارات_هیرمند #مجموعه_شهرزاد #ترجمه #رمان #ادبیات_جهان #بریده_کتاب #regrann

@arash.book

arash.book
_
مثلا وقتی یکی با یکی دیگه رابطه داره، چرا همیشه زنش از اون زن دیگه متنفر میشه؟ چرا از شوهر خودش متنفر نمیشه؟ شوهرش بهش خیانت کرده؛ اون کسیه که روز ازدواج قسم خورده که دوستش داشته باشه و برای همیشه و همه جا کنارش باشه. چرا اون مرد نباید خودش رو از یه صخره ی لعنتی پرت کنه؟
_
در شهر بکفورد رودخانه ای جاریست که زنان بسیاری را به کام خود کشانده، بعدها به آن برکه ی غرق می گویند. جنازه نِل ابوت پس از سقوط و غرق شدن در آب پیدا می شود و پنداشت اولیه خودکشی است ولی کمی که میگذرد و شواهد جدیدی یافت می شود، خودکشی بودن رد می شود و داستان جور دیگری رقم میخورد.
.
طبیعی است که کتاب را با دختری در قطار قیاس کرد، شباهت هایی دارند و اختلافاتی. به مانند کتاب پیشین، قربانی ها تماما زن هستند و این برمیگردد به نگاه نویسنده که خود یک زن است و بیانگر این مسئله که آسیب پذیری زنان به خاطر روحیاتشان به مراتب بیشتر است. کتاب دارای راویان بسیار است که خب طبیعتا ممکن است خواننده را کمی دچار سردرگمی و مشکل بکند ولی در بست دادن شخصیت ها و اتفاقات توانسته قابل قبول عمل کند. خاطره بازی و به عبارتی دیگر فلش بک هم بسیار مشهود است، ما به سیصد سال قبل می رویم و داستان لیبی را میخوانید، به چند دهه پیش می رویم و شنونده داستان آنْ واردْ می شویم و به همین منوال ادامه می یابد.
.
همیشه در کتاب های جنایی به بُعد روانشناختی و رفتارشناختی و ریشه یابی بیشتر پرداخته می شود. در این کتاب هم اتفاقاتی که در کودکی و نوجوانی برای افراد میفتد، سنینی که همیشه نماد ناپختگی و زمان اصلی شکل گیری روحیات و شخصیت افراد بیان شده، تاثیراتش را در زمانهای پیش رو نشان می دهد.کتاب شاید توانست از پس تزریق هیجان و وجود تعلیق بربیاید و همینطور شاید توانست برملا شدن راز را تا انتها به تاخیر بیندازد.
.
از داستان کتاب بگذریم، شاهد ترجمه های مختلف و متنوعی از این کتاب بودیم با کیفت های متفاوت. بحث این است که وقتی خود نویسنده اجازه ترجمه و چاپ را به یک ناشر و مترجم می دهد آیا اخلاقی است که با ترجمه هایی با کیفیت هایی پایینتر دیدگاه نویسنده و افکار عمومی را جوری نشان دهیم که آخرین بار باشد که حق کپی رایت کتابش را به ما می دهد. ضمنا کتاب خیلی از نظر محتوا و غنا در سطح بالایی هم نیست که بگوییم دغدغه ها بالا بردن سطح فرهنگ و ارایه کاری فاخر است. کاش حداقل به حق کپی رایت احترام می گذاشتیم.
_
#درون_آب / #پائولا_هاوکینز / ترجمه ی #علی_قانع / #نشر_کوله_پشتی
_
#کتاب #کتابدونی #book #books #bookstagram #bookish #bookworm #bibilophile #booklover
26 360 last month
_
مثلا وقتی یکی با یکی دیگه رابطه داره، چرا همیشه زنش از اون زن دیگه متنفر میشه؟ چرا از شوهر خودش متنفر نمیشه؟ شوهرش بهش خیانت کرده؛ اون کسیه که روز ازدواج قسم خورده که دوستش داشته باشه و برای همیشه و همه جا کنارش باشه. چرا اون مرد نباید خودش رو از یه صخره ی لعنتی پرت کنه؟
_
در شهر بکفورد رودخانه ای جاریست که زنان بسیاری را به کام خود کشانده، بعدها به آن برکه ی غرق می گویند. جنازه نِل ابوت پس از سقوط و غرق شدن در آب پیدا می شود و پنداشت اولیه خودکشی است ولی کمی که میگذرد و شواهد جدیدی یافت می شود، خودکشی بودن رد می شود و داستان جور دیگری رقم میخورد.
.
طبیعی است که کتاب را با دختری در قطار قیاس کرد، شباهت هایی دارند و اختلافاتی. به مانند کتاب پیشین، قربانی ها تماما زن هستند و این برمیگردد به نگاه نویسنده که خود یک زن است و بیانگر این مسئله که آسیب پذیری زنان به خاطر روحیاتشان به مراتب بیشتر است. کتاب دارای راویان بسیار است که خب طبیعتا ممکن است خواننده را کمی دچار سردرگمی و مشکل بکند ولی در بست دادن شخصیت ها و اتفاقات توانسته قابل قبول عمل کند. خاطره بازی و به عبارتی دیگر فلش بک هم بسیار مشهود است، ما به سیصد سال قبل می رویم و داستان لیبی را میخوانید، به چند دهه پیش می رویم و شنونده داستان آنْ واردْ می شویم و به همین منوال ادامه می یابد.
.
همیشه در کتاب های جنایی به بُعد روانشناختی و رفتارشناختی و ریشه یابی بیشتر پرداخته می شود. در این کتاب هم اتفاقاتی که در کودکی و نوجوانی برای افراد میفتد، سنینی که همیشه نماد ناپختگی و زمان اصلی شکل گیری روحیات و شخصیت افراد بیان شده، تاثیراتش را در زمانهای پیش رو نشان می دهد.کتاب شاید توانست از پس تزریق هیجان و وجود تعلیق بربیاید و همینطور شاید توانست برملا شدن راز را تا انتها به تاخیر بیندازد.
.
از داستان کتاب بگذریم، شاهد ترجمه های مختلف و متنوعی از این کتاب بودیم با کیفت های متفاوت. بحث این است که وقتی خود نویسنده اجازه ترجمه و چاپ را به یک ناشر و مترجم می دهد آیا اخلاقی است که با ترجمه هایی با کیفیت هایی پایینتر دیدگاه نویسنده و افکار عمومی را جوری نشان دهیم که آخرین بار باشد که حق کپی رایت کتابش را به ما می دهد. ضمنا کتاب خیلی از نظر محتوا و غنا در سطح بالایی هم نیست که بگوییم دغدغه ها بالا بردن سطح فرهنگ و ارایه کاری فاخر است. کاش حداقل به حق کپی رایت احترام می گذاشتیم.
_
#درون_آب / #پائولا_هاوکینز / ترجمه ی #علی_قانع / #نشر_کوله_پشتی _
#کتاب #کتابدونی #book #books #bookstagram #bookish #bookworm #bibilophile #booklover

@ketabekoolehposhti

ketabekoolehposhti
#درون_آب نام دومین اثر #پائولا_هاوکینز (-۱۹۷۲)، نویسنده انگلیسی خالق رمان پرفروش #دختری_در_قطار است. این کتاب نیز فروش بالایی داشت. داستان کتاب یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. در این کتاب دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص. شهر مورد نظر بکفورد در حومه‌ی نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن نل ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.

بخش کوچکی از کتاب:

آن گیاهان باشکوه، آن رنگ‌های سبز و زرد باورنکردنیِ سروهای کوهی بر بالای تپه در ذهنم شعله می‌کشند و با خودشان موجی از خاطرات را به همراه می‌آورند. وقتی چهار پنج ساله بودم پدر مرا با خودش می‌برد به درون آب. جیغ کشیدن و دست‌وپا زدن و لذت بردن و تو، که از بالای تخته‌سنگ‌ها می‌پریدی توی رودخانه، و هر بار بالا و بالاتر می‌رفتی. پیک‌نیک‌هایی که روی ساحل ماسه‌ای برکه سپری می‌کردیم؛ طعم کِرِم ضدآفتاب روی زبانم، صید ماهی‌های چاق‌وچله‌ی قهوه‌ای در آب گل‌آلود و نسبتاً آرام پایین‌دست رودخانه که از آسیاب سرازیر می‌شد. تو بعد از یکی از آن پریدن‌های اشتباهی‌ات توی آب، با پاهای زخمی و خون‌آلود به خانه آمدی و وقتی پدر زخم‌هایت را تمیز می‌کرد حوله‌ی دم‌کنی چای را گذاشتی لای دندان‌هایت و فشار دادی؛ چون اهل گریه کردن نبودی.

#کتاب_کوله_پشتی ‏@ketabekoolehposhti
#رمان #ادبیات #ترجمه #داستان #دختری_در_قطار #کپی_رایت #پرفروش #پیشنهاد #پیشخوان #کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی
18 822 last month
#درون_آب نام دومین اثر #پائولا_هاوکینز (-۱۹۷۲)، نویسنده انگلیسی خالق رمان پرفروش #دختری_در_قطار است. این کتاب نیز فروش بالایی داشت. داستان کتاب یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. در این کتاب دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص. شهر مورد نظر بکفورد در حومه‌ی نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن نل ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.

بخش کوچکی از کتاب:

آن گیاهان باشکوه، آن رنگ‌های سبز و زرد باورنکردنیِ سروهای کوهی بر بالای تپه در ذهنم شعله می‌کشند و با خودشان موجی از خاطرات را به همراه می‌آورند. وقتی چهار پنج ساله بودم پدر مرا با خودش می‌برد به درون آب. جیغ کشیدن و دست‌وپا زدن و لذت بردن و تو، که از بالای تخته‌سنگ‌ها می‌پریدی توی رودخانه، و هر بار بالا و بالاتر می‌رفتی. پیک‌نیک‌هایی که روی ساحل ماسه‌ای برکه سپری می‌کردیم؛ طعم کِرِم ضدآفتاب روی زبانم، صید ماهی‌های چاق‌وچله‌ی قهوه‌ای در آب گل‌آلود و نسبتاً آرام پایین‌دست رودخانه که از آسیاب سرازیر می‌شد. تو بعد از یکی از آن پریدن‌های اشتباهی‌ات توی آب، با پاهای زخمی و خون‌آلود به خانه آمدی و وقتی پدر زخم‌هایت را تمیز می‌کرد حوله‌ی دم‌کنی چای را گذاشتی لای دندان‌هایت و فشار دادی؛ چون اهل گریه کردن نبودی.

#کتاب_کوله_پشتی@ketabekoolehposhti
#رمان #ادبیات #ترجمه #داستان #دختری_در_قطار #کپی_رایت #پرفروش #پیشنهاد #پیشخوان #کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی

@eli_life_hobbies

eli_life_hobbies
.
آنچه دل فریب است،مرگبار نیز هست. آب، خواه گل آلود و خواه زلال، آن پایین ترها را از دید پنهان میکند؛آن هرزه علف ها را بگو که دست و پای آدم میپیچد و او را پایین میکشد، آن خرده سنگ های تیزرا بگو که گوشت تن آدم را پاره پاره میکند📚
پیش از اینها تصور میکرد تنها پدرها و مادرها قادرند عشقی را دریابند که آدمی را در خود می بلعد؛ اما حالا بر این باور بود که گویی تنها مادرها هستند که چنین توانی دارند 📚
. کتاب روایت یک رودخانه است که سال هاست زنان زیادی رو در خودش می بلعه و غرق میکنه. داستان با خودکشی زنی شروع میشه که خواهرش به خودکشی او مشکوکه و همین باعث میشه رازهای زیادی برملا بشه.
زبان کتاب خیلی جذاب و متنوع بود. چون راویان اون شخصیت های مختلفی بودن، حتی خیلی جاها دانای کل روایت کننده میشد و این تعدد راویان به نظر من به جذابیت زبان کتاب خیلی کمک کرد. خوندن این کتاب تمرکز خوبی میخواد تا خواننده رشته داستان( بخاطر زیاد بودن راویان) از دستش در نره. کتاب یه جورایی روانشناختی و معماییه. و باحالی کتاب اونجاست که دقیقا خط اخر کتاب متوجه میشی تمام اون چیزی که تا اون موقع فک میکردی فهمیدی در واقع اشتباه بوده😁
 به نظر من کتاب #دختری_در_قطار از همین نویسنده خیلی بهتر و جذابتره. شاید چون شخصیت های این کتاب زیاد بودن و اونجوری که باید پرداخت و باور پذیر نشده بودن. 
فضای معمایی کتاب رو دوست داشتم اخه از اخرین باری که کتاب معمایی جنایی خونده بودم خیلی گذشته بود. به هر حال هر از چند گاهی خوندن کتاب هایی با این فضا خالی از لطف نیست👨‍✈️👩‍✈️
↩پ.ن: خوندن کتاب های معمایی و جنایی رو دوست دارین؟ چه کتابایی خوندین از این ژانر؟؟؟
#کتاب_خوب#درون_آب#پائولا_هاوکینز#مترجم_زهره_قلی_پور#انتشارات_آتیسا#دختری_در_قطار#توی_آب#داستان_انگلیسی#معمایی_جنایی#روانکاوی#راز#غریق#تالاب#رودخانه#قتل#جنایت#بکفورد#ترس#تجاوز#خیانت#زنان_سرکش#خرافات#کتاب_بخوانیم
48 514 last month
.
آنچه دل فریب است،مرگبار نیز هست. آب، خواه گل آلود و خواه زلال، آن پایین ترها را از دید پنهان میکند؛آن هرزه علف ها را بگو که دست و پای آدم میپیچد و او را پایین میکشد، آن خرده سنگ های تیزرا بگو که گوشت تن آدم را پاره پاره میکند📚
پیش از اینها تصور میکرد تنها پدرها و مادرها قادرند عشقی را دریابند که آدمی را در خود می بلعد؛ اما حالا بر این باور بود که گویی تنها مادرها هستند که چنین توانی دارند 📚
. کتاب روایت یک رودخانه است که سال هاست زنان زیادی رو در خودش می بلعه و غرق میکنه. داستان با خودکشی زنی شروع میشه که خواهرش به خودکشی او مشکوکه و همین باعث میشه رازهای زیادی برملا بشه.
زبان کتاب خیلی جذاب و متنوع بود. چون راویان اون شخصیت های مختلفی بودن، حتی خیلی جاها دانای کل روایت کننده میشد و این تعدد راویان به نظر من به جذابیت زبان کتاب خیلی کمک کرد. خوندن این کتاب تمرکز خوبی میخواد تا خواننده رشته داستان( بخاطر زیاد بودن راویان) از دستش در نره. کتاب یه جورایی روانشناختی و معماییه. و باحالی کتاب اونجاست که دقیقا خط اخر کتاب متوجه میشی تمام اون چیزی که تا اون موقع فک میکردی فهمیدی در واقع اشتباه بوده😁
 به نظر من کتاب #دختری_در_قطار از همین نویسنده خیلی بهتر و جذابتره. شاید چون شخصیت های این کتاب زیاد بودن و اونجوری که باید پرداخت و باور پذیر نشده بودن.
فضای معمایی کتاب رو دوست داشتم اخه از اخرین باری که کتاب معمایی جنایی خونده بودم خیلی گذشته بود. به هر حال هر از چند گاهی خوندن کتاب هایی با این فضا خالی از لطف نیست👨‍✈️👩‍✈️
↩پ.ن: خوندن کتاب های معمایی و جنایی رو دوست دارین؟ چه کتابایی خوندین از این ژانر؟؟؟
#کتاب_خوب#درون_آب#پائولا_هاوکینز#مترجم_زهره_قلی_پور#انتشارات_آتیسا#دختری_در_قطار#توی_آب#داستان_انگلیسی#معمایی_جنایی#روانکاوی#راز#غریق#تالاب#رودخانه#قتل#جنایت#بکفورد#ترس#تجاوز#خیانت#زنان_سرکش#خرافات#کتاب_بخوانیم

@ketabekoolehposhti

ketabekoolehposhti
هر شنبه پنج کتاب هدیه به پنج دوست 
برای دوازدهمین شنبهٔ متوالی #کتاب_کوله_پشتی تصمیم گرفته #پنج #کتاب از پرفروش‌ترین‌های هفته رو به پنج نفر از دوستان شما از طرف شما #هدیه کنه. 
کاری که شما باید بکنین اینه که دوستانتون رو زیر این پست منشن کنین. 
از بین شما و منشن شده ها قرعه کشی میکنیم و برنده ها رو باهاشون تماس میگیریم برای ارسال کتاب. ***برنده ها میتونن یک جلد از کتاب‌های پرفروش 
۱- #خودت_باش_دختر 
۲-  #یکی_از_ما_دروغ_می_گوید
۳- #درون_آب
۴- #زنی_میان_ما ‌‌۵-#مانیفست_یک_فمینیست و #ما_همه_باید_فمینیست_باشیم

رو انتخاب کنن و آدرس بدن تا براشون پست کنیم. ***فقط تا ساعت ۱۲ امشب فرصت دارین. 
#کتاب_کوله_پشتی 
#انتشارات_کوله_پشتی 
#هدیه #کتاب #پرفروش 
#شنبه_ها_با_ما_باشین
7,702 2,437 last month
هر شنبه پنج کتاب هدیه به پنج دوست
برای دوازدهمین شنبهٔ متوالی #کتاب_کوله_پشتی تصمیم گرفته #پنج #کتاب از پرفروش‌ترین‌های هفته رو به پنج نفر از دوستان شما از طرف شما #هدیه کنه.
کاری که شما باید بکنین اینه که دوستانتون رو زیر این پست منشن کنین.
از بین شما و منشن شده ها قرعه کشی میکنیم و برنده ها رو باهاشون تماس میگیریم برای ارسال کتاب. ***برنده ها میتونن یک جلد از کتاب‌های پرفروش
۱- #خودت_باش_دختر
۲- #یکی_از_ما_دروغ_می_گوید ۳- #درون_آب ۴- #زنی_میان_ما ‌‌۵-#مانیفست_یک_فمینیست و #ما_همه_باید_فمینیست_باشیم
رو انتخاب کنن و آدرس بدن تا براشون پست کنیم. ***فقط تا ساعت ۱۲ امشب فرصت دارین.
#کتاب_کوله_پشتی
#انتشارات_کوله_پشتی
#هدیه #کتاب #پرفروش
#شنبه_ها_با_ما_باشین

@kolbehketab.qom

kolbehketab.qom
#درون_آب
#پائولا_هاوکینز 
#رمان
📚
آب دومین رمان پائولا هاوکینز، دو سال بعد از کتاب بسیار موفق دختری در قطار به بازار روانه شد.
درون آب نیز به نوبه‌ی خود شروع خوبی را رقم زد و فروش بالایی را به نام خود ثبت کرد که این را مدیون محبوبیت کتاب قبل از خود –دختری در قطار– است. داستان کتاب مجدداً یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. درون آب دیگر حول چند شخصیت محدود و ماجرای بین آنها نمی‌گذرد بلکه هاوکینز این بار کل مردم یک شهر را هدف قرار داده است و به جای سه راوی، دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص.

شهر مورد نظر بکفورد در حومه‌ی نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن نل ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.
📚
قيمت:٣٦,٠٠٠تومان

#كلبه_كتاب_قم #مطالعه_کنیم #كتاب_خوب #معرفي_كتاب #هر_روز_كتاب_بخوانيم_حتي_يك_صفحه
2 436 last month
#درون_آب #پائولا_هاوکینز
#رمان 📚
آب دومین رمان پائولا هاوکینز، دو سال بعد از کتاب بسیار موفق دختری در قطار به بازار روانه شد.
درون آب نیز به نوبه‌ی خود شروع خوبی را رقم زد و فروش بالایی را به نام خود ثبت کرد که این را مدیون محبوبیت کتاب قبل از خود –دختری در قطار– است. داستان کتاب مجدداً یک داستان مهیج است که به ابعاد روانشناختی شخصیت‌ها توجه ویژه‌ای دارد اما بسیار متفاوت با دختری در قطار نوشته شده است. درون آب دیگر حول چند شخصیت محدود و ماجرای بین آنها نمی‌گذرد بلکه هاوکینز این بار کل مردم یک شهر را هدف قرار داده است و به جای سه راوی، دست کم با یازده راوی مختلف روبه‌رو خواهیم شد، برخی به شیوه‌ی اول شخص و برخی به شیوه‌ی سوم شخص.

شهر مورد نظر بکفورد در حومه‌ی نیوکسل است که در آن رودخانه‌ای در جریان است آب این رودخانه قرن‌هاست که پذیرای پیکر زنانی است که تصمیم به غرق شدن گرفته‌اند و یا افرادی دیگر برای خلاص شدن از شر آنها تصمیم گرفته‌اند آنها را غرق کنند. ساکنین شهر به این موضوع بی‌توجه هستند و کسی دوست ندارد به این موضوع فکر کند که آنها هر روز آبی را می‌نوشند که آلوده به خون و شیره‌ی وجود زنانی بدبخت است. کتاب با غرق شدن نل ابوت آغاز می‌شود، دختر نوجوان او معتقد است مرگ او خودکشی بوده است اما خواهر نل به بکفورد بازمی‌گردد و به دنبال سرنخ‌هایی برای مرگ او می‌گردد.
📚
قيمت:٣٦,٠٠٠تومان

#كلبه_كتاب_قم #مطالعه_کنیم #كتاب_خوب #معرفي_كتاب #هر_روز_كتاب_بخوانيم_حتي_يك_صفحه